наложить корзину яблок

1) ( что) (сверху) кую, салу, өстенә кую (салу)

2) (что, чего) (на поверхность) (берникадәр) өю, өеп кую; тутыру; (внутрь) төяү, төяп кую; тутыру

3) ( что) басу, салу, кую

4) мед.

•

- наложить на себя руки

сов.

1. что ба болои чизе гузоштан (мондан); наложить выкройку на материю андозаи (қолиби) либосро ба рӯи матоъ мондан

2. что мед. бастан, печондан; наложить гипс гаҷ бастан; наложить швы чокҳоро дӯхтан

3. что молидан; грим на лицо ба рӯй грим молидан.

4. что навиштан, мондан, гузоштан, задан, ниҳодан; наложить печать мӯҳр задан

5. что, чего андохтан; андохта пур кардан; наложить яблок в корзину ба сабад, себ андохтан

6. что додан, андохтан, кардан; наложить взыскание ҷазо додан; наложить штраф ҷарима андохтан; наложить запрет манъ қардан <> наложить горой лаб-лаб (лабрез) кардан; наложить печать (отпеча-ток) на кого-что асар гузоштан, таъсир расондан; наложить руку (лапу) на что зердаст (мутеъ) кардан; \наложить на себя руки худро куштан